Hybride Gesellschaften und hybride Dividenden

I. Keine internationale Harmonisierung von Gesellschaftsformen und Fehlen einer einheitlichen Definition von Einkünften

Weder das Handels- und Gesellschaftsrecht noch das Steuerrecht sind international harmonisiert. Die Bereiche liegen vielmehr weiterhin zum größten Teil in der Autonomie der Staaten und es bestehen nur partiell supranationale Kompetenzen bzw. Zuständigkeiten – im Steuerrecht z. B. auf Ebene der Europäischen Union. Hohe Relevanz für grenzüberschreitende Wirtschaftstätigkeit entwickelt dieser Umstand vor allem im Sektor der steuerrechtlichen Qualifizierung von Gesellschaftsformen und bei der Zuordnung von Einkünften, da es hier zu sog. hybriden Gesellschaften oder hybriden Dividenden kommen kann (Fälle sog. Hybrid Mismatches).

Ein erster Aspekt sind die vorstehend angeführten hybriden Gesellschaften. Im Gesellschaftsrecht vieler Staaten finden sich zwar durchaus gewisse Parallelen, aufgrund der fehlenden Harmonisierung aber auch zahlreiche Unterschiede zwischen den Gesellschaftsformen und ihrer jeweiligen rechtlichen Einordnung. In den meisten Staaten sind allerdings zwei Grundtypen von Gesellschaftsformen erkennbar: Personengesellschaften mit höherer Vertragsfreiheit so...