DBA-Kommentar

Artikel 3 Allgemeine Begriffsbestimmungen

Erläuterungen

1Art. 3 DBA-Finnland weist gegenüber dem OECD-MA folgende Übereinstimmungen und Abweichungen auf:

2Art. 3 Abs. 1 Buchst. a erläutert den Ausdruck „Vertragsstaat” und umschreibt zugleich den geographischen Anwendungsbereich des Abkommens.

3Der Ausdruck „Person” umfasst nach Art. 3 Abs. 1 Buchst. b DBA-Finnland ausdrücklich Personengesellschaften; d. h. diese Gesellschaften sind selbst abkommensberechtigt. Zu den Personengesellschaften zählen in Finnland

• Kommandittiyhiö = KG

• Avion Ightiö = OHG

4Es entsprechen dem OECD-MA:

• Art. 3 Abs. 1 Buchst. c DBA-Finnland – „Gesellschaft” –

• Art. 3 Abs. 1 Buchst. d DBA-Finnland – „Unternehmen eines Vertragsstaates” –

• Art. 3 Abs. 1 Buchst. e DBA-Finnland – „internationaler Verkehr” –.

5Zu den Gesellschaften zählen in Finnland

• osakeyhtiö = AG

• osuuskunta = Genossenschaft

• säästöpankki = Sparkasse

• vakuutusyhtiö = Versicherungsgesellschaft

6Art. 3 Abs. 1 Buchst. f DBA-Finnland bestimmt die „zuständigen Behörden”.

7Der Ausdruck „Staatsangehöriger” wird in Art. 24 Abs. 2 DBA-Finnland erläutert.

8Art. 3 Abs. 2 entspricht dem OECD-MA.