Dietmar Gosch, Heinz-Klaus Kroppen, Siegfried Grotherr, Gerhard Kraft

DBA-Kommentar

Doppelbesteuerungsabkommen

2024

ISBN der Online-Version: DBAKOM
ISBN der gedruckten Version: 978-3-482-47861-1

Besitzen Sie diesen Inhalt bereits, melden Sie sich an.
oder schalten Sie Ihr Produkt zur digitalen Nutzung frei.

Dokumentvorschau
Gosch, Kroppen, Grotherr , u.a. - DBA-Kommentar Online

Lexikon

Uwe Woywode (März 2009)

Lexikon der wichtigsten Begriffe im Bereich der Doppelbesteuerung

1. Deutsch/Englisch

Tabelle in neuem Fenster öffnen
A
Abfindung
severance pay
Abgabe
levy, duty
General Fiscal Code
Abgrenzung
segregation,
delimitation
Abhilfeverfahren
remedial procedure
Abkommensan-
wendung
treaty application
Abkommens-
begünstigungen
treaty benefits
Abkommens-
berechtigung
treaty entitlement
Abkommens-
erleichterung
treaty relief
Abkommensmißbrauch
treaty abuse, treaty
shopping
Abkommenspraxis
treaty practice
Abkommensschutz
treaty protection
Ablaufhemmung
suspension of expiry
of a time limit
Abschlußvertreter
agent empowered to
contract
Abschreibung
depreciation
abweichen
to diverge; inhaltlich ~
to d in substance
Abwertung
devaluation
Abwicklung
winding up; ~ des
laufenden Geschäfts
winding up of current
business
affairs/transactions
abzugsfähig
deductible
Agio
agio, premium
Aktiengesellschaft
stock corporation
Aktivitätsvorbehalt
activity clause/test
Amtshilfe
administrative
assistance; – in
Steuersachen a a in
tax matters
Amtssprache
official language
Amtsweg
official channel
Änderung
amendment; – einer
(bestandskräftigen)
Veranlagung
reopening of an
assessment
anerkannt
steuerlich – effective
for tax purposes;
steuerlich nicht ~
disregarded for tax
purposes
anhängig
pending
Anknüpfungspunkt/
-kriterium
po...