Besitzen Sie diesen Inhalt bereits, melden Sie sich an.
oder schalten Sie Ihr Produkt zur digitalen Nutzung frei.

Dokumentvorschau
EuGH 19.09.2006 Rs. C-506/04, NWB 40/2006 S. 328

Berufsrecht | Keine Sprachprüfung für den in einem anderen Mitgliedstaat tätigen Rechtsanwalt

Ein Rechtsanwalt hat die Möglichkeit, auf Dauer in einem anderen Mitgliedstaat unter seiner ursprünglichen Berufsbezeichnung tätig zu sein (RL 98/5/EG des Rates v. ). Dieses Recht darf nicht von einer Sprachprüfung im Aufnahmestaat abhängig gemacht werden ( und C-193/05). Allein die Bescheinigung der Eintragung eines europäischen Rechtsanwalts bei der zuständigen Stelle des Herkunftsmitgliedstaats sei erforderlich, um sich bei einer Rechtsanwaltskammer des Aufnahmestaats eingetragen zu lassen. Bereits die bestehenden Berufs- und Standesregeln gewährleisteten in ausreichendem Maße eine ordnungsgemäße Rechtspflege. So dürfe der europäische Rechtsanwalt keine Fälle bearbeiten, die Sprachkenntnisse erfordern, über die er nicht verfügt. Außerdem habe e...