Besitzen Sie diesen Inhalt bereits, melden Sie sich an.
Alternativ nutzen Sie Ihren Freischaltcode.

Dokumentvorschau
RENO Nr. 3 vom Seite 25

Wortschatz BANKING

Dipl.-Übersetzerin und Sprachdozentin Susanne Mühlhaus; München

Wörter aus dem Bankwesen sind Bestandteil des Business English und daher auch relevant für RENOs. Wir befassen uns in dieser Ausgabe mit wichtigen Fachbegriffen im Kontext von einfachen Bankgeschäften und einigen üblichen Transaktionen aus dem Privatkundenbereich. In den Übungen können Sie das Erlernte anwenden.

Grundlagen

In dem folgenden Gespräch zwischen einer Bankangestellten und einer Kundin werden einige wichtige Themenbereiche des Bankwesens behandelt. Decken Sie zunächst die rechte Spalte ab, lesen Sie sich den englischen Text durch und versuchen Sie dabei so viel wie möglich zu verstehen. Anschließend lesen Sie sich die englische und deutsche Fassung nochmal parallel durch.


Tabelle in neuem Fenster öffnen
Englisch
Deutsch
Bank clerk: Good morning. How may I help you?
Bankangestellte: Guten Morgen. Wie kann ich Ihnen helfen?
Customer: Good morning. I would like to open a bank account.
Kundin: Guten Morgen. Ich würde gerne ein Konto eröffnen.
B: Very well. What type of bank account are you thinking of?
B: Sehr gut. An welche Art von Konto haben Sie gedacht?
C: What type of accounts do you have?
K: Welche Art von Konten haben Sie denn?
B: Well, it depends what you need it for.
B: Es kommt darauf an, wofür Sie es benö...

Testen Sie kostenfrei eines der folgenden Produkte, die das Dokument enthalten:

RENO - Die Rechtsanwalts- und Notarfachangestellten