Ob eine ausländische Gesellschaft als Personengesellschaft oder als Körperschaft für Zwecke der deutschen Besteuerung zu behandeln ist, bestimmt sich ausschließlich nach deutschem Steuerrecht. Insofern gelten die allgemeinen Grundsätze des Rechtstypenvergleichs (BMF, Schreiben vom 19. 3. 2004 - IV B 4 - S 1301 USA - 22/04 NWB KAAAB-19504, Abschnitt IV, zur Einordnung einer LLC US-amerikanischen Rechts sowie BFH, Urteil vom 20. 8. 2008 - I R 34/08 NWB KAAAC-93983). Die Einordnung nach dem Zivil- oder Steuerrecht des jeweiligen Sitzstaates entfaltet dabei keinerlei Relevanz (BMF, Schreiben vom 16. 4. 2010 - IV B 2 - S 1300/09/10003 – Anwendung der Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) auf Personengesellschaften NWB XAAAD-41371).

Die BMF-Schreiben vom 24. 12. 1999 - IV B 4 - S 1300 - 111/99 NWB KAAAD-99822 (unter Berücksichtigung der Änderungen durch die BMF-Schreiben vom 20. 11. 2000 - S 1300 NWB CAAAA-76814 und vom 29.9.2004 - IV B 4 - S 1300 - 296/04 NWB OAAAB-27364) enthalten hierbei Hinweise für die Einordnung ausgewählter internationaler Gesellschaftsformen. Aussagen zur maltesischen Partnership en Commandite fehlen dabei.