Besitzen Sie diesen Inhalt bereits,
melden Sie sich an.
oder schalten Sie Ihr Produkt zur digitalen Nutzung frei.
Wortschatz: Sole Proprietorship – Einzelunternehmen
Berät eine Anwaltskanzlei ausländische Mandanten hinsichtlich geeigneter Unternehmensformen für ihr geschäftliches Vorhaben in Deutschland, so geschieht dies häufig in englischer Sprache. Zwar dürfen Rechtsanwaltsfachangestellte nicht beraten, aber da sie normalerweise die erste Anlaufstelle für Mandanten sind, müssen sie sich mit der Thematik und der Terminologie in englischer Sprache auskennen. In dieser Ausgabe geht es um Einzelunternehmen. In den Übungen haben Sie Gelegenheit, den Wortschatz einzuüben und das Erlernte anzuwenden.
Lesen Sie zunächst den nachfolgenden Text in englischer und deutscher Sprache. Decken Sie die rechte Spalte ab. Anschließend können Sie anhand der deutschen Übersetzung überprüfen, ob Sie alles richtig verstanden haben.
Types of Business Ownership in Germany: Sole Proprietorship
Tabelle in neuem Fenster öffnen
English | German |
There
are different types of business ownership in Germany. Each one has different
characteristics and a different impact on fiscal aspects and liability. Below,
we are looking at self-employed people, i.e. at businesses owned by one sole
proprietor. | In Deutschland gibt es verschiedene Arten von
Unternehmenseigentum. Jede davo... |