Editorial

Schön, dass Sie da sind!

Etwa 75 % aller Frauen sind irgendwann einmal von einer Vaginalcandidose betroffen. Die Symptomatik ist meist recht ausgeprägt, doch in der Regel lässt sich die Infektion mit den geeigneten Medikamenten gut behandeln. Was eine Vaginalcandidose ist, wie die Diagnose gestellt wird und welche Therapie es gibt, erfahren Sie auf S. 2.

Der Anteilder ausländischen Patienten, die nicht oder nur unzureichend deutsch sprechen, steigt. Dabei ist gerade im medizinischen Bereich eine gute Verständigung notwendig. Deshalbsollten Medizinische Fachangestellte die englische Sprache beherrschen, um mit ausländischen Patienten kommunizieren zu können. In unserer neuen Reihe stellen wir häufig vorkommende Gesprächssituationen in einer Arztpraxis vor (S. 22).

Wir fragen uns, wie Kiehl künftig mit dem Thema „Gendern“ umgehen soll. Deshalb möchten wir Ihre Meinung wissen. Bitte nehmen Sie an unserer kurzen Umfrage teil:

Herzliche Grüße, Ihre