Übertragung von Wirtschaftsgütern zwischen Personengesellschaften

Nach dem nrkr. Urteil des Niedersächsischen FG vom 31. 5. 2012 - 1 K 271/10 (BFH-Az.: IV R 28/12 NWB XAAAE-17496) ist eine Buchwertfortführung bei der Übertragung von Wirtschaftsgütern zwischen Schwesterpersonengesellschaften möglich (Bezug: § 6 Abs. 5 EStG).

Hintergrund: Wird ein einzelnes Wirtschaftsgut von einem Betriebsvermögen in ein anderes Betriebsvermögen desselben Stpfl. überführt, ist bei der Überführung der Buchwert anzusetzen, sofern die Besteuerung der stillen Reserven sichergestellt ist (§ 6 Abs. 5 Satz 1 EStG). Dies gilt nach § 6 Abs. 5 Satz 2 EStG auch für die Überführung aus einem eigenen Betriebsvermögen des Stpfl. in dessen Sonderbetriebsvermögen bei einer Mitunternehmerschaft und umgekehrt sowie für die Überführung zwischen verschiedenen Sonderbetriebsvermögen desselben Stpfl. bei verschiedenen Mitunternehmerschaften.

...