Leitsatz

1. Bei Einbringung eines Einzelunternehmens in eine Kapitalgesellschaft kann ein Veräußerungsgewinn nur entstehen, wenn die Kapitalgesellschaft die übernommenen Wirtschaftsgüter steuerlich mit einem über dem Buchwert liegenden Wert ansetzt; bei einer Buchwertfortführung kommt die Entstehung eines Veräußerungsgewinnes hingegen nicht in Betracht.

2. Werden einzelne Wirtschaftsgüter in die Kapitalgesellschaft eingebracht, ist diese handelsrechtlich nach § 264 Abs. 1 Satz 1 HGB zum Ausweis der stillen Reserven und zur Aufstockung der Buchwerte verpflichtet; steuerrechtlich ist in diesem Fall gem. § 20 Abs. 2 Satz 2 UmwStG 1995 eine Buchwertfortführung möglich und zulässig.