Suchen Barrierefrei

Besitzen Sie diesen Inhalt bereits, melden Sie sich an.
oder schalten Sie Ihr Produkt zur digitalen Nutzung frei.

Dokumentvorschau
RENO Nr. 4 vom Seite 22

Climate Change & Sustainability in Legal Practice - Klimawandel & Nachhaltigkeit in der Rechtspraxis

Von Susanne Mühlhaus, Dipl.-Übersetzerin und Englisch-Dozentin

Das Thema Klimawandel ist in der Rechtspraxis hochaktuell, insbesondere im Hinblick auf neue Berichtspflichten für Unternehmen, Umweltrecht oder Klimaklagen. Auch Klimaschutzvorgaben (z. B. ESG – Environmental, Social, and Governance) gewinnen massiv an Bedeutung. Mandanten müssen zunehmend Berichte über ihren ökologischen Fußabdruck vorlegen oder sich gegen Vorwürfe des „Greenwashings“ verteidigen. Dabei ist es wichtig, die entsprechende Terminologie in englischer Sprache zu kennen, um ausländische Mandanten über neue regulatorische Anforderungen informieren zu können.

Wichtige Terminologie


Tabelle in neuem Fenster öffnen
Deutsch
Englisch
Klimawandel
climate change
Nachhaltigkeit
sustainability
Berichtspflichten
reporting requirements / obligations
Treibhausgasemissionen
greenhouse gas emissions
Kohlenstoff-Fußabdruck
carbon footprint
erneuerbare Energien
renewable energies
Einhaltung von Vorschriften
compliance
Umweltschutzbestimmungen
environmental regulations
irreführende Angaben über Klimafreundlichkeit eines Unternehmens
greenwashing
Klimaklage
climate litigation

Die drei Säulen der Nachhaltigkeit – Was steckt hinter dem Kürzel ESG?

  • Environmental (Umwelt): Climate ch...

In diesem Produkt ist das Dokument enthalten:

RENO - Die Rechtsanwalts- und Notarfachangestellten