Besitzen Sie diesen Inhalt bereits,
melden Sie sich an.
oder schalten Sie Ihr Produkt zur digitalen Nutzung frei.
Dokumentvorschau
GK Nr. 4 vom Seite 11
Vergleiche in englischer Sprache
Kaufleute für Groß- und Außenhandelsmanagement müssen in ihrem Berufsalltag häufig Vergleiche anstellen, bspw. Preise und Zahlungsbedingungen verschiedener Anbieter miteinander vergleichen. Auch vergleichen sie Leistungen und Entwicklungen über bestimmte Zeiträume, Umsatzzahlen usw. Das ist die Grundlage, um fundierte Entscheidungen zu treffen. Aber wie sieht es damit in englischer Sprache aus?
Verschiedene Bereiche, in denen verglichen wird
Tabelle in neuem Fenster öffnen
Bereiche | Beispielsatz | Deutsche
Übersetzung |
Preise von Waren
und Dienstleistungen | We need to compare the prices of different
suppliers before placing the order to ensure that we get the best
offer/deal. | Wir müssen die Preise der verschiedenen Lieferanten
vergleichen, bevor wir die Bestellung aufgeben, um sicherzugehen, dass wir das
beste Angebot erhalten. |
Lieferzeiten und
-bedingungen | Supplier A can deliver the goods in two weeks, while
Supplier B needs four weeks. | Lieferant A kann die Waren in zwei Wochen
liefern, während Lieferant B vier Wochen benötigt. |
Qualität
der Produkte | Supplier A’s products have higher durability, while
Supplier B’s items are more affordable. | Die Produkte von
Lieferant A si... |